1 :ニールキック(東日本)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:34:11.05 ID:er/R5Ax20.net BE:837857943-PLT(16930) ポイント特典

■「重複になりますが」「早急に対処を」……これなんと読む?
「重複」「早急」「出生」「一段落」「御用達」「世論」「慮る」

上記の単語の共通点、何だかわかりますか? それは、“読み方が複数ある”ということ。

例えば「重複」は「ちょうふく」と読みますが、「じゅうふく」と読む人も多い。同じく「早急」は「さっきゅう」ですが、「そうきゅう」と言う人もいる。

その他、「出生」は「しゅっしょうorしゅっせい?」、「世論」は「よろんorせろん?」等など、枚挙にいとまがありません。

さらに「慮る」は「おもんぱかる」も「おもんばかる」も使われていますが、人によっては片方の読み方はどうしても馴染めない! と感じる方もいるでしょう。

■雰囲気、体育、通り……けっこういる!? 間違ったままでいる人
「雰囲気」「体育」「通り」

「雰囲気」という言葉は、かなり使用頻度が高いにも関わらず、“間違われ率”も高い、という何とも皮肉な運命を持つ単語。

「ふいんき」と言ってしまっている人、いませんか? 試しにパソコンで「ふいんき」と打って変換してみてください。たとえ検索バナーの
“予測変換”機能が働いたとしても、漢字として「雰囲気」に変換されることはないはずです。

「体育の授業」「体育館」と、子供の頃から慣れ親しんだ「体育」。幼い頃は、「たいく」と言っていませんでしたか? 漢字を見れば「たいいく」と読むことは
一目瞭然なのに、思い込みって怖いものです。

地味に間違えがちなのが、「通り」。「とうり」と言ってしまう人もいるのではないでしょうか。日本語の響きでは、正しく「とおり」と発音しても
「とうり」と聞こえてしまうことがある。そういった日本語の繊細さからも、誤読は生まれてくるのかもしれません。

以上、大人なら知っておきたい“間違えやすい日本語”でしたが、いかがでしょうか?

http://bizlady.jp/archives/156437
5 :ときめきメモリアル(関西・北陸)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:38:07.89 ID:lmVmRMdCO.net
2ちゃんに毒されて読みを勘違いしてるゆとりはいそうだな
重複をおもふく、池沼をいけぬまとか
29 :ファルコンアロー(広島県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:51:55.69 ID:sjwgSUdu0.net
>>5
香具師をかぐしって言う人なら会ったことあるが2chとは限らんか
8 :中年'sリフト(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:38:49.66 ID:eebJR/qPO.net
漢字も正しく読めねえバカには
虫さんが走るわ
70 :ウエスタンラリアット(catv?)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:33:04.69 ID:N+dGXXvV0.net
>>8
すで間違えることはあるかな
9 :バズソーキック(愛媛県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:38:53.57 ID:54A/TZ3P0.net
今一番多いのは「すごい」の誤用
「すごく」が消滅して全部「すごい」で統一されつつある
13 :ファイヤーバードスプラッシュ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:41:51.28 ID:p8GKySAv0.net
>>9
ねえよ
23 :バズソーキック(愛媛県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:46:13.50 ID:54A/TZ3P0.net
>>13
芸能人やスポーツ選手、インタビュー受けてる一般人のほとんどが「すごく」を使う場面で「すごい」って言ってる。
「すごいうれしい」みたいな。
42 :ときめきメモリアル(dion軍)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:02:20.09 ID:i7PKcnml0.net
>>9
それ最近めっちゃ気に触るわ
字幕ではスゴくに大抵直されてるからまだ安心するけどそのうちそれも無くなりそうで鬱だわ
62 :フルネルソンスープレックス(鹿児島県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:21:47.38 ID:WcbaBLhc0.net
>>9
これ

英国人留学生にも言われたわ
民放なんかすでに諦めてるだろ
166 :ハイキック(catv?)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 15:01:16.93 ID:dFXU353t0.net
>>9
すごくとすごいをちゃんと使い分けられてる人を見るとすごい感心する
218 :不知火(大阪府)@\(^o^)/ 2016/07/20(水) 23:14:56.86 ID:kzxQ/ILk0.net
>>9
どっちも「すげー」でいける
12 :ファイヤーバードスプラッシュ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:41:25.54 ID:p8GKySAv0.net
体育→たいいく
hawaii→ハワイイ
19 :ジャストフェイスロック(東京都)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:45:02.61 ID:liLowY6O0.net
独擅場と独壇場
25 :シューティングスタープレス(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:50:00.58 ID:R3CRAsnS0.net
やむを得ないをやむ負えないだと思ってる奴が想像以上に多い
ν速でもよく見かける
28 :ネックハンギングツリー(茸)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:51:43.23 ID:yVLDxozx0.net
ごようたつ
ごようたし

どちらでもいいらしいが、そもそも目上(特に天皇など)の人に使う言葉らしいから
セレブ御用達とか、芸能人御用達は間違いらしい
35 :バックドロップホールド(兵庫県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:56:29.12 ID:Akb4IjP30.net
関東の人が「じでんしゃ」と言うので「じてんしゃだよね?」と聞いたら
「そうなの?」と返ってきた
210 :キチンシンク(茸)@\(^o^)/ 2016/07/20(水) 01:05:18.08 ID:QUYfER780.net
>>35
中学生くらいまで「じでんしゃ」だと思ってた
「じてんしゃ」と気付いたときは本当に驚いた
36 :目潰し(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:56:29.39 ID:dyNx1/mt0.net
詳細と群細
群細でググると素で間違えてるっぽいの数十万件もヒットしてまじびびる。
一発変換出来ないのに何で間違えるんや・・・
40 :かかと落とし(禿)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 09:59:15.58 ID:skpw9rad0.net
府陰気、雰囲気
なぜか変換できるw

府陰気って京都のことなのかな
45 :バックドロップ(東京都)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:04:06.44 ID:BIeHv/md0.net
NHKニュースでよく聞く「いそんしょう(依存症)」とか、「まぬかれる(免れる)」、「ごじっぷん(50分)」と言う発音は正式なのだろうけど自分的には違和感がある。
後、「廃棄ガス」のガスを鼻濁音にして「廃棄ンガス」と発音してるのにも違和感がある。ガスはガスでいいだろう?
48 :トペ コンヒーロ(静岡県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:06:00.87 ID:oUNzt1jy0.net
最近の日本語入力システム、打ち損じても推測して正しい言葉に変換してくれたりするんだけど、
あれって逆に、言い間違いを増長することになるよな
54 :スリーパーホールド(茸)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:13:19.83 ID:8/RKcwv/0.net
舌鼓を「したづつみ」と読まれるとあれっ?と思うんだが、別にどちらでもいいですって感じになってるよね
56 :キドクラッチ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:14:48.38 ID:gIpHpglY0.net
適用と適応間違えてる奴はよく見るわ
63 :断崖式ニードロップ(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:23:55.34 ID:eok+WHnx0.net
マジレスでチェックしてみる。

「ちょうふく」「さっきゅう」「しゅっしょう」「ひとだんらく」「よろん」「おもんぱかる」

間違ってるような気もする。
74 :バズソーキック(愛媛県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:38:14.41 ID:54A/TZ3P0.net
関係ないけど、ドッジボールかドッヂボールかでもめたことがある。
76 :チキンウィングフェースロック(東京都)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:41:06.80 ID:/zB/Kuel0.net
>>74
dodgeballだからどっぢでもいいんじゃね?
96 :ラダームーンサルト(catv?)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:03:17.73 ID:u1Mgts1G0.net
>>76
ダッジボールだな
79 :中年'sリフト(京都府)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:43:17.39 ID:YZK6KcON0.net
つべの漢字テスト動画見てたら結構ネット語に毒されてるやつ多い
81 :ジャンピングエルボーアタック(空)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:44:24.40 ID:DGqE82T80.net
昔は知っててわざと誤読してたけど
今のはガチ
87 :ミッドナイトエクスプレス(茸)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:53:04.41 ID:VPMRZR310.net
世論、競売、遺言なんかは使う人で読み方が変わるな
89 :断崖式ニードロップ(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:55:25.18 ID:eok+WHnx0.net
>>87
世論を「せろん」って読むのは単なる無知だろう。「きょうばい」「けいばい」は
その通りだね。んで、「遺言」って「ゆいごん」以外にどう読むの? 後学のために
教えて!
92 :ミッドナイトエクスプレス(茸)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 10:59:52.80 ID:VPMRZR310.net
>>89
遺言=いごん
93 :垂直落下式DDT(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:00:22.17 ID:7v6vQHRg0.net
>>92
ゆいごん と いごん って法的に使い分けがあるみたいだな
154 :セントーン(東京都)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 13:23:41.11 ID:t5TtqV4q0.net
>>89
「よろん」は湯桶読みになるじゃん
だから「せろん」と読むのが無知というのはおかしい
160 :断崖式ニードロップ(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 14:19:02.50 ID:eok+WHnx0.net
>>154
「世論」というのはもともと「輿論」と書いた。「輿」は「せ」とは読まない。
169 :タイガースープレックス(茸)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 15:22:34.73 ID:kBaMK2w00.net
>>160
世論はもともと「せいろん」から「せろん」になった
別の言葉である輿論の輿が常用漢字になかった為、世の字を当てたので混乱が生じた
結論としてはほとんど同じ意味なのでどちらでも良い
98 :断崖式ニードロップ(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:05:46.31 ID:eok+WHnx0.net
ああ、そういえば仕事してて気になってる誤読があった。「施策」を「せさく」って
読む人が多いんだ。「試作」とかと混同しないようにしてんのかな? 役員レベルの
人も「せさく」って言ってるのが気になって気になって。
103 :ショルダーアームブリーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:17:21.65 ID:F0qlxCeX0.net
俺は
“気の置けない” は間違えてもしょうがないと思ってる
むしろなぜこんな表現にしたのか最初に作った人に聞いてみたい
110 :キン肉バスター(東京都)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:25:20.97 ID:/X0YdYnf0.net
>>103
確かにややこしいのは解る
そんなに機会はないけどたま〜に会話の中で何となくその表現を使うと、十中八九「えっ?」って混乱されてしまう
その度説明して意味を伝えるんだが、一瞬こっちが間違ってるみたいな空気になるのがイヤだから出来るだけ使わないw
106 :ツームストンパイルドライバー(空)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:20:19.32 ID:MmOp7f7L0.net
依存はどう読むのが正しいの?
いそん?いぞん?
場面によって使い分けるの?
109 :断崖式ニードロップ(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:23:15.79 ID:eok+WHnx0.net
>>106
「いそんしょう」って言いにくいから「いぞんしょう」の方が好ましく感じる。
よって「いぞん」でお願いします。
108 :ジャーマンスープレックス(北海道)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:20:44.54 ID:/6hU4C5o0.net
文系の活躍できるスレ
111 :ショルダーアームブリーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:26:04.34 ID:F0qlxCeX0.net
施工(しこう・せこう)、せこうは慣例読み
だそうだ。

幼い頃ならった正当な読み方にたいして、プロが使う言葉が違ってたりすると
あれ、そっちの方がいいのかな?
と思ってしまう
112 :ラ ケブラーダ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:26:47.66 ID:6HL3WVg80.net
言語は不変ではない
万人が間違った読み方をしていれば、それが正しい読み方になる
114 :シャイニングウィザード(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:33:55.29 ID:YbsxrmJF0.net
救済措置と救済処置
120 :キングコングラリアット(芋)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 11:45:19.72 ID:roqKtzgA0.net
歯に衣着せぬ
でも仁義な戦いで文太さんがころもって言ってたんや
128 :ダイビングヘッドバット(家)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 12:04:35.77 ID:KxyzT9VF0.net
月極 げっきょく
133 :ジャンピングパワーボム(東京都)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 12:16:46.98 ID:szgH6Cqo0.net
黎明期→そうめいき
135 :閃光妖術(空)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 12:22:30.94 ID:knqh6CX50.net
永遠と延々を間違える奴は頭悪そう
普通は言葉を聞いたときに違和感を覚えるからわかる
137 :ネックハンギングツリー(東日本)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 12:26:23.38 ID:7BMeKmrY0.net
重複がじゅうふくでもおkなのに驚いた
140 :ジャンピングカラテキック(中部地方)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 12:35:38.06 ID:bRy4SXga0.net
女王

みんな じょうおう って言ってる
142 :稲妻レッグラリアット(catv?)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 12:46:09.80 ID:D6uMoJQI0.net
>>140
にょおぅ だよな
171 :雪崩式ブレーンバスター(庭)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 15:29:03.76 ID:UacU9F270.net
ち前まで「あいふぉん」で「iPhone」へ変換できたと思うんだが、いつの間にか「あいふぉーん」じゃないと変換出来なくなったよね。
172 :レッドインク(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 15:36:27.18 ID:Md9F1wY20.net
鼓舞(こまい)
訃報(とほう)
席巻(せきまき)
175 :河津掛け(芋)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 15:41:26.03 ID:piYxtmXY0.net
「嗜好」とするべきところを「趣向」と書いちゃってるヤツの多いこと……
184 :張り手(dion軍)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 17:40:05.94 ID:I/14yxCW0.net
祖母ちゃんとか近所の老人は「まっつぐ」真っ直ぐ。
188 :32文ロケット砲(禿)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 19:55:27.03 ID:bic44Hxw0.net
>>184
左をしだりだろ
187 :シャイニングウィザード(千葉県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 17:58:58.72 ID:rGItTpsc0.net
助動詞の「〜ない」を「〜無い」って書いてるのは本当に気持ち悪い
「読め無い」とか「対処し無い」とかな
スマホの普及とともに増えた気がするからスマホの変換ソフト(中華製?)のせいじゃないかと思ってるけど
195 :ニールキック(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 21:10:48.35 ID:5kUxq/DU0.net
>>187
スマホの辞書はほんと適当だぞ
十冊(じっさつ)が変換できないw
198 :フランケンシュタイナー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 21:33:47.18 ID:+dkgsjgA0.net
どくだんじょう(独壇場)、どくせんじょう(独擅場)どっちだ?
214 :雪崩式ブレーンバスター(西日本)@\(^o^)/ 2016/07/20(水) 02:22:09.63 ID:b2+8CWmT0.net
>>198
一説によると、もともとてへんのどくせんじょう(独擅場)が使われてたらしいけど
誰かがつちへんのどくだんじょう(独壇場)ってのを使ったらしいな、辺が違うだけで
見かけあんまり変わらずに同じ字に見えてしまうからだったのかも
206 :マスク剥ぎ(鹿児島県)@\(^o^)/ 2016/07/19(火) 22:35:38.74 ID:sIUKfrCn0.net
十手(じって)
十分(じっぷん)

いまだにムズムズする。
215 :トペ コンヒーロ(新疆ウイグル自治区【緊急地震:駿河湾M4.2最大震度3】)@\(^o^)/ 2016/07/20(水) 03:10:34.79 ID:XPW/A7ZZ0.net
「多い」を「おおいい」って言う人が結構いるんだけどなんなのこれ?
219 :スターダストプレス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/07/21(木) 15:27:12.81 ID:NqSgsfF50.net
シュミレーション
コミニュケーション
226 :エメラルドフロウジョン(catv?)@\(^o^)/ 2016/07/21(木) 22:52:07.31 ID:E/R+A/+/0.net
>>219
シミュレーションは未だになれない
無意識に趣味レーションとかミリオタっぽい事言いだしちゃう
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1468888451/

コメントする

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット